Annotazioni in francese indicano la piscina, la basilica, la palestra, gli ambienti freddi e caldi e la biblioteca delle terme traianee.
Le indicazioni in francese identificano la natatio, la basilica, la palestra, il frigidarium, il calidarium e la biblioteca. La pianta si legge come un percorso attraverso la sequenza dei bagni e mostra come le grandi sale fossero disposte attorno a un asse centrale sul colle Oppio.